斩〜ZAN〜歌词

指先に触れた温もりも 指尖所停留的温暖
今はただ追憶に消えて 开始遗忘在记忆中
眠れない夜は訪れ 无眠之夜来访
過ちの夜明けに怯える 战栗着迎接罪恶之晨
今も君だけには 只有对你
別れの言葉は届けたくはない 不想传达出永别的话语
地獄の果てに 死に場所を探して 在地狱的终焉里 寻找战士长眠之地

穢れた闇を越えて風よ舞え 在乱世中寻找着光芒，听见狂风为谁乱舞
散切れた花は紅く朽ち果てるまで 如血般赤红之花飞散，等待腐朽的结局

息は絶え… ただ泣き崩れた 【无济于事…】 无力的哭泣与崩坏
その瞳が未来を描いた 那双眼挥墨出天下
腐食した翼を広げて 努力展开残损的翅膀
微笑む僕がいた 微笑着 【我在这里哟】

穢れた闇に高く舞い上がれ 傲然飞翔于乱世纷争之上
散切れた翼 広げ朽ち果てるまで 过分天真的羽翼，展开直到最后一刻

人の血を奪ひて咲ける ぬばたまの夜に紅の花 混沌之夜的真红之花，沐浴战士之血而绽放
雨降れど つきは隠れず 夢にぞ見つる君が姿を 喧杂的雨让世界回归深谙，无月之夜中却与你在梦中相会


水面に帰る月のように 【如同月有阴晴圆缺】
きっとアナタに逢えるから 【我相信，一定会与君再次重逢。】

穢れた闇を越えて風よ舞え 在乱世中寻找着光芒，听见狂风为谁乱舞
散切れた花は紅く咲き乱れて 如血般赤红之花飞散，盛开出满眼迷乱
見上げた空は碧く、安らかで… 抬头看着纯粹透明的蓝空，心情不再动荡涟漪
サヨナラ 愛しい君よ 【再见了，我最深爱的人】
涙はいらない 【请别为我哭泣。】